Product details • Original Concept: Jack Zipes • Author: Kurt Schwitters • Design & Production: Barrie Tullett • Publisher: The Caseroom Press • Publication Date: TBC Book description Utopian Tales/Utopische Märchen features socialist and communist fairy-tales mainly written in the 1920s, selected and translated by Jack Zipes. It is an extended edition of Zipes' Fairy Tales and Fables from Weimar Days, first published in 1989, with additional tales, the original German texts, and 60 newly commissioned illustrations one for the original German version of each tale, and one for the English translation. [etc] Information Utopian Tales/Utopische Märchen is the most ambitious collaboration that we've never published. The funding that we had in place to print the book is sadly no longer available to us, and we are currently trying to find alternatives. We would like to take this opportunity to thank all those involved with the book for their patience and support. • Books • Blog • About • Home • Links • SiteMap |
|||||||||||||||
Utopische Märchen: Aus Fehlern lernen | Utopian Tales: Learning from Mistakes | ||||||||||||||
Kurt Schwitters: Das Glück by Tom Gauld |
Kurt Schwitters: Happiness by Russell Mills |
||||||||||||||
Carl Ewald: Ein Märchen von Gott und den Königen by Howard Pemberton |
Carl Ewald: A Fairy Tale about God and Kings by James Hutcheson |
||||||||||||||
Edwin Hoernle: Der Riese und seine Rüstung by Hanna Melin |
Edwin Hoernle: The Giant and his Suit of Armor by Sara Ladlow |
||||||||||||||
Edwin Hoernle: Der kleine König und die Sonne by Tomislav Torjanac |
Edwin Hoernle: The Little King and the Sun by Geoff Grandfield |
||||||||||||||
Berta Lask: Die Geschichte von dem Jungen, der mit einem Drachen kämpfen wollte by Tamar MacLellan |
Berta Lask: The Boy who Wanted to Fight with a Dragon by Paul Jackson (Detail)_ |
||||||||||||||
Joachim Ringelnatz: Kuttel Daddeldu erzählt seinen Kindern das Märchen von Rotkäppchen by David Schofield (Detail) |
Joachim Ringelnatz: Kuttel Daddeldu Tells his Children the Fairy Tale about Little Red Cap by Mr. Donaldson |
||||||||||||||
Joachim Ringelnatz: Der ehrliche Seemann by Alan McGowan |
Joachim Ringelnatz: The Honest Seaman by Robert Mason (Detail) |
||||||||||||||
Joachim Ringelnatz: Von andern aus lerne die Welt begreifen by Simon Davies |
Joachim Ringelnatz: Learn to Grasp the World from Others by Jim Dalziel |
||||||||||||||
Hermynia Zur Mühlen: Der Zaun by Eileen Ogg |
Hermynia Zur Mühlen: The Fence by Melanie Homann |
||||||||||||||
Hermynia Zur Mühlen: Der Knecht by Lawrence Zeegen |
Hermynia Zur Mühlen: The Servant by Alan Mason |
||||||||||||||
Béla Balázs: Der Sieger by Hannah Coulson (Detail) |
Béla Balázs: The Victor by Darren Diss |
||||||||||||||
Bruno Schönlank: Die geflickte Hose by John Brown |
Bruno Schönlank: The Patched Trousers by Olivier Kugler (Detail) |
||||||||||||||
Eugen Lewin-Dorsch: Das Märchen vom weisen Mann by 6am Hoover Utopische Märchen: Könige, tyrannen, Geizhälse und andere Narrenn |
Eugen Lewin-Dorsch: The Fairy Tale of the Wise Man by Diane Stonehouse Utopian Tales: Kings, Tyrants, Misers, and Other Fools |
||||||||||||||
Maria Szucsich: Von Der heiligen Nässe by Alex Williamson |
Maria Szucsich:The Holy Wetness by Sharon Singer (Detail) |
||||||||||||||
Robert Grötzsch: Der verzauberte König by Pietari Posti (Detail) |
Robert Grötzsch: The Enchanted King by Felicity Sheldon |
||||||||||||||
Robert Grötzsch: Der Zauberer Burufu by Jill Calder (Detail) |
Robert Grötzsch: Burufu the Magician by Michael Kirkham |
||||||||||||||
Oskar Maria Graf: Babberlababb by Alys Jones |
Oskar Maria Graf: Baberlababb by Donald Holwill |
||||||||||||||
Oskar Maria Graf: Das Märchen vom König by Betony May |
Oskar Maria Graf: The Fairy Tale of the King by Jillian Ditner |
||||||||||||||
Heinrich Schulz: Das Schloß mit den drei Fenstern by Jamie Oliver |
Heinrich Schulz: The Castle with the Three Windows by Sophie Toulouse |
||||||||||||||
Anna Mosegaard: Die Riesenspinne by Gary Neill Utopische Märchen: Die Weisheit des Tieres |
Anna Mosegaard: The Giant Spider by Drew Khan Utopian Tales: Animal Wisdom |
||||||||||||||
Robert Grötzsch: Der Fisch Felix by Katharina Leuzinger (Detail) |
Robert Grötzsch: Felix the Fish by Naomi Holwill |
||||||||||||||
Edwin Hoernle: Pudel und Schnauzer by Jantze Tullett |
Edwin Hoernle: The Poodle and the Schnauzer by Melvyn Evans (Detail) |
||||||||||||||
Edwin Hoernle: Das Chamäleon by Carmelo Lettere |
Edwin Hoernle: The Chameleon by Joanna Gibbs |
||||||||||||||
Felix Fechenbach: Der Triumph der Wölfe by Charles Mitchell |
Felix Fechenbach: The Triumph of the Wolves by Mat Plater |
||||||||||||||
Felix Fechenbach: Revolution im Zoo by Peter Arkle |
Felix Fechenbach: The Revolution in the Zoo by Irvine Peacock |
||||||||||||||
Felix Fechenbach: Das Chamäleon by Barry Moser |
Felix Fechenbach: The Chameleon by Jonathan Gibbs |
||||||||||||||
Béla Illés: Das Märchen vom Bären, vom Wolf und vom schlauen Fuchs by Brigid Collins Utopische Märchen: Freiheit durch Solidarität |
Béla Illés: The Fairy Tale about the Bear, the Wolf and the Sly Fox by Jonathan Moon (Detail) Utopian Tales: Freedom through Solidarity |
||||||||||||||
Heinrich Schulz: Der stille Maschinensaal by Gordon Brennan |
Heinrich Schulz: The Silent Engine Room by Matthias Gephart (Detail) |
||||||||||||||
Hermynia Zur Mühlen: Die Brillen by Natalie Manning |
Hermynia Zur Mühlen: The Glasses by Sara Ogilvie (Detail) |
||||||||||||||
Kurt Schwitters: Es war einmal eine kleine Maus by David Faithfull |
Kurt Schwitters: Once upon a time There was a Tiny Mouse by Fiona Redford |
||||||||||||||